young earth creationism meaning in French

créationnisme jeune-terre

It holds to Young Earth creationism.
Cette idée est défendue par les « créationnistes Jeune-Terre ».
Young Earth creationism (YEC) is the religious belief that the universe and the Earth were created by direct acts of God less than 10,000 years ago.
Cette chronologie est parfois associée à YEC (mouvement créationniste américain radical, le créationnisme Jeune-Terre) qui prétend que l'univers a été créé par Dieu, il y a seulement quelques milliers d'années.
On the one hand, he says that it is unfortunate that there seems to be a knee-jerk reaction among its critics that I.D. is simply Young Earth creationism in disguise.
D’un côté, dit-il, il est regrettable qu’il semble y avoir des réactions d’attrappe-nigauds parmi ceux qui critiquent le DI selon l’idée que ce n’est qu’un créationnisme Jeune-Terre déguisé.